Южная Турция - 2009

Селевкия Пиэрия (Seleuceia Pieria, Çevlik)

© А.Рощин 2009 текст, фото, схема

Полный маршрут: Сочи - Трабзон - (пос. Сунгурлу) - дер. Богазкале - руины Хаттуса - (Йозгат - Кайсери) - Аванос - пос. Чавушин - Озконак и окрестности - (Ургюп - перевал Топуздаг - Девели) - дер. Бакырдаг - (перевал Гезбели - пос. Саимбейли - Козан - Адана) - Антакья - пос. Дениз - руины Селевкия Пиэрия - Антакья - Халеб - руины Апамея - руины Калаат Саман - Антакья - Трабзон - Сочи

Способы передвижения: общественный транспорт, попутные машины, пешком

Время поездки: 5.5.2009 - 23.5.2009

1. Антакья - Дениз - Чевлик. Самые неопрятные средиземноморские курорты, памятник Хызру и исток Великого Помидорного Пути

Хотя с вершины горы Силпиус и можно увидеть Средиземное море, до него от Антакьи неблизко. Существенно ближе к морю находится поселок Самандаг, в который легко доехать на маршрутке, первая остановка которой находится в ста метрах от старой автостанции. Непосредственно на побережье находятся два курортных поселка - Дениз и Чевлик. Маршрутки Антакья - Самандаг чаще всего идут дальше в Дениз, где их конечная остановка находится возле главной местной достопримечательности - мемориала Хызра (Hazret Hızır Aniti).

Снаружи он представляет собой круглую бетонную постройку с куполом на крыше; внутри под куполом находится большая коническая глинобитная штуковина - неровная и побеленная известью, сильно похожая на очень старый тибетский чортен. Некоторые путеводители утверждают, что она отмечает место, где Хызр похоронен. Однако могила персонажа, известного как раз своим бессмертием - это парадокс, а парадоксов современные мусульмане избегают. Более осмыслена другая версия - что памятник отмечает место, где Хызра повстречал будущий пророк Муса. Хотя история, последовавшая за этой встречей, пожалуй, заслуживает памятника за свою поучительность, кто и почему поставил его именно в Денизе - мне не известно (есть мнение, что это дело рук здешних Алавитов). Похоже, жители окрестностей Антакьи считали необходимым иметь свои собственные экземпляры мест, значимых в духовном отношении - по крайней мере в этих краях имеется своя гора Моисея - Мусадаг, свой монастырь Симеона Столпника (младшего) и даже свой мавзолей Баязида Бистами. Нельзя не упомянуть и еще одну, менее загадочную, чем Хызр, зато гораздо более мрачную сторону здешней истории - вынужденное бегство армянского населения, которого еще в 1914 году вокруг Мусадага было много, а теперь не осталось совсем.

В Чевлик, расположенный километрах в пяти севернее Дениза, нужно ехать из Самандага отдельной маршруткой. Несмотря на обилие разного рода приморских едален и недорогих пансионатов, для пляжного отдыха эти поселки сами по себе непригодны - неплохой в принципе песчаный берег настолько замусорен, что лежать на нем можно разве что после пары стаканов водки. Факту этому нелегко найти объяснение - то ли дело в бытующем у местных жителей обычае выбрасывать мусор прямо за забор своего участка, то ли его приносит великая река Аси/Оронт, выполняющая роль арыка для всей Хатайской области и для части соседней Сирии. В пределах самого поселка Чевлик берег несколько чище, но зато здесь очень людно и шумно даже в мае. Единственная рекомендация - пройти от гавани Чевлика еще километр - другой на север по прибрежной щебеночной дороге и найти какой-нибудь каменистый мыс - там мусора уже не больше, чем, скажем, на городском пляже Симеиза.

Жители окрестностей Антакьи и в частности Самандага питают к России особые чувства. И дело вовсе не в благодати преподобного Симеона Столпника - их земляка, изображение которого найдется в любой русской церкви. Отсюда начинается Великий Помидорный Путь нашего времени. Рано вызревающие под средиземноморским солнцем помидоры, апельсины и прочие дары южной природы грузят в Антакье на фуры, которые дальше идут по автобану через перевал Киликийские ворота на Кайсери, оттуда по другому автобану в Трабзон, далее паромом в Сочи или Новороссийск, и наконец в Москву. По состоянию на май 2009 года только между Сочи и Трабзоном курсируют четыре-пять автопаромов, каждый из которых за рейс перевозит несколько сот тонн овощей-фруктов. А вы думали, что эта переправа существует для московских автотуристов и разных граждан, которым нужно из России и Украины попасть в Грузию? Жители Дениза клятвенно утверждают, что фура от них до Москвы идет трое суток, а наиболее продвинутые еще и неплохо ориентируются в развязках МКАД и схеме московского метро.

2. Селевкия Пиэрия. Западный некрополь и висячий водопровод

Пусто в старых римских гробницах.
Время вымело и кости, и надгробия, и приношения.
Остались только плоскости, врезанные в скалу умелой рукой,
Беспощадный свет солнца, хаос кустов и линия гор над морем.

Две тысячи лет назад на месте нынешнего Чевлика находился крупный город Селевкия Пиэрия, основанный еще Селевком Никатором одновременно с Антиохией-на-Оронте около 300 года до н.э. Сейчас, однако, никаких крупных руин, сравнимых хотя бы с цитаделью Антакьи, мы здесь не увидим. Глядя со стороны моря, можно только понять, что отсюда начинаются склоны огромной Горы Моисея (Musa dağı, 1281 или 1355 м), основная масса которой находится еще севернее, и на ней видны какие-то поля, деревеньки и овраги. Кое-где склон обрывистый, и в некоторых обрывах виднеются гроты правильной формы, иногда даже в несколько рядов. Для поднятия энтузиазма можно посмотреть туристскую схему, на которой обозначены стены с воротами, театр, Верхний Замок и много что еще...

tourist map of the Seleuceia Pieria Туристская схема Селевкии Пиэрии
İç liman - Внутренняя гавань, Aşağı şehir - Нижний город, Yukarı şehir - Верхний город, Dor tapınağı - Храм Зевса, Kale kalıntıları - Развалины цитадели, Basamaklar - Ступени, Antiokheya kapısı - Антиохийские ворота, Batı Nekropol - Западный некрополь
a trench leading from Vespasian's tunnel Сухой ров, начинающийся от тоннеля Веспасиана - Тита. Ниже (левее по снимку) - выход на автодорогу, выше - бывший Западный Некрополь

Туристам из всех этих остатков былого великолепия обычно рекомендуют Тоннель Веспасиана-Тита и Скальные Гробницы Бешикли. На эти объекты имеется указатель с большой прибрежной дороги. Пойдя по отмеченному им ответвлению, минуем автостоянку и вскоре оказываемся у прорубленного в скалах сухого рва глубиной метров десять, через который перекинут железный мостик. Рядом с мостиком в этот ров можно спуститься, и пройдя по нему направо выйти через пару километров к тому самому Тоннелю. Можно сначала пойти направо по дорожке над рвом, а спуститься через полкилометра у кассы, продающей входные билеты. Можно не спускаться и там, а пройти по той же дорожке еще дальше до кафе и оттуда до пещер Бешикли.

Но мы нынче ищем не готовые варианты, а возможность собственной встречи с древностью. И переходим мостик, в результате чего оказываемся на широком пологом склоне Мусадага среди огородов, плантаций фруктовых деревьев, каменных террас и густых зарослей кустов. Местные жители пытаются расчищать новые участки под садоводство, и на этих расчистках обломков керамики едва ли не больше, чем грунта. А у ближайшей каменной террасы обнаруживаются прорубленная в скале канава, какие-то ступени и несколько искуственных пещер. Одна из них сделана особенно серьезно и имеет углубленный в скалу портал, за которым находится довольно большая прямоугольная комната, слегка забросанная сельским мусором. За ней находится еще один зал, в который открываются с трех сторон по две-три узких комнатки. Все сооружение вырублено в монолитном известняке и по своему масштабу могло бы потянуть на подземный храм. Однако отстутствие центрального места для статуи божества и вытянутая прямоугольная форма боковых помещений заставляют считать, что это все-таки гробница. Слева и справа от портала имеется еще несколько пещер попроще. Выше по склону встречаются ровные скальные площадки, подобия лестниц, а также многочисленные огороды и заросли кустов. Правее и ниже портала в нескольких десятках метров имеется скопление вырубленных из монолита каменных ящиков, а правее-дальше и несколько выше - естественная пещера - грот с натечными драпировками, с аккуратно прорубленным входом и даже без мусора (две-три пластиковые бутылки для этих краев просто не в счет). Ящики увидеть нетрудно, а вот к пещере нужно продираться через кусты. Пора наконец помотреть на карту, раз она у нас есть, и сообразить, что все это - часть обширного Западного Некрополя Селевкии.

portal of a large rock tomb Большая скальная гробница на Западном Некрополе Селевкии Пиэрии:
входной портал...
inside of a large rock tomb ... и внутренние камеры
rock tomb Пещера поменьше
natural cave Естественная пещера
stone chests Каменные ящики

Вернувшись к пещере с порталом и пойдя от нее налево вдоль прорубленной в скале канавы, довольно скоро замечаем впереди большой полукруглый обрыв, под которым видны домики и огороды. Далеко слева в него выводит ров Веспасиана-Тита. Тоже слева недалеко от нас - старый карьер. Но идти сюда стоило не за этим. Находим остатки бетонного корыта-водохранилища, идем вдоль питавшего его канала до самого обрыва и оказываемся у входа в горизонтальную галерею древнего водопровода. Пройдя по ней несколько метров, видим внизу провал на месте отвалившегося куска скалы, заглянув в который, обнаруживаем себя на нешуточной высоте. По состоянию на май 2009 года это место можно перешагнуть и пройти еще метров десять до следующего обрушения, перелезать которое без страховки не сто́ит, хотя продолжение галереи хорошо просматривается и дальше. Судя по остаткам бетонного корыта и бетонным же заплатам на стенках лотка, это произведение селевкийских инженеров проработало как минимум до конца 20-го века н.э.!

ancient quarry Древний карьер на западном краю Селевкии Пиэрии
aqueduct gallery cut across a cliff Галерея - акведук, пробитая в скалах над обрывом
aqueduct gallery

3. Селевкия Пиэрия. Скальные гробницы Бешикли и тоннель Веспасиана-Тита

Следующий предмет интереса - скальные гробницы Бешикли. Наиболее естественный способ к ним попасть - вернуться к мосту через ров и далее на дорожку, оттуда по указателям. Наиболее трудоемкий - напрямую, ориентируясь по верхней (ор. правой) стороне рва Веспасиана - Тита. В качестве бонусов за лазание по огородам и кустам полагаются: (а) большое скопление пещер, площадок-фундаментов и рубленых ступеней несколько не доходя до кафе, (б) вид сверху на ров непосредственно у нижнего портала тоннеля - искуственный каньон шириной у самого верха метра четыре и расширяющийся книзу, (в) выход в скальный цирк, в котором находятся гробницы Бешикли, с его дальней стороны мимо еще нескольких полузасыпанных пещер-гробниц, совершенно не имеющих следов туризма.

Сами пещеры-гробницы находятся в стенах скального цирка, похожего на двор. Пещер здесь много -- даже этажи не запросто сосчитать, не меньше пяти. Собственно Бешикли занимает самый нижний ярус и выделяется во-первых своими размерами - состоит из двух больших залов и нескольких меньших. Во-вторых наличием архитектурных деталей - полукруглых ниш с орнаментами и колоннами, и вырубленных из монолита подобий детских кроваток, за которые она и получила свое название, означающее по турецки что-то вроде "Пещера Колыбелей". В третьих использованием для захоронений не столько боковых ниш, сколько прямоугольных ям, нарезанных так плотно, что от пола остались одни перегородки. Заметим здесь, что за свою долгую историю селевкийский некрополь был зачищен настолько тщательно, что в гробницах не осталось не то что каких-либо предметов или останков, но даже ни одной каменной крышки!

Besikli cave necropolis Гробницы Бешикли: дворик ...
Besikli cave necropolis ... вход ...
Besikli cave necropolis ... привходовые залы ...
Besikli cave necropolis
Besikli cave necropolis ... остатки архитектурной обработки ...
Besikli cave necropolis ... и сами "детские кроватки"

Следующее упражнение, для самых самостоятельных туристов - поход от пещер Бешикли к верхнему порталу Тоннеля (менее самостоятельным следует спуститься в ров и идти вверх по нему). Выходим на склон и траверсируем его до большой долины, надписанной на карте популярным в Турции названием Değirmendere (Мельничный овраг). Как ни странно, на пути не встречается ничего сколько-нибудь интересного; разве что остатки водоводного канала. На другом берегу существенно ниже, уже у домиков Чевлика, виднеется очередное скопление гротов, причем больших и правильной формы - где-то там по карте должны быть агора и театр. Внизу на равнине можно разглядеть остатки массивной каменной стены. Наконец, в саму долину можно здесь без проблем спуститься по тракторной дороге. Но вот только она в верхней части очень крута, а в нижней - заполнена садами-огородами настолько плотно, что пробиться отсюда к бывшей центральной части Селевкии и тем более к Верхнему городу нереально. Это нужно делать со стороны Самандага.

place of inner harbour of Seleuceia Вид с запада на бывшие Нижний город Селевкии и внутреннюю гавань, а теперь - устье каньона Деирмендере. На горе слева находился Верхний город, окруженный стенами. У горизонта - поселок Самандаг
gorge Вид вверх по каньону Деирмендере в сторону начала тоннеля Веспасиана - Тита

Спускаемся в Деирмендере в его нижней пологой части, находим петляющую среди огородов дорогу и идем по ней вверх, потепенно втягиваясь в ущелье. Через несколько сот метров замечаем, что впереди оно перегорожено мощной каменной Стеной высотой метров пятнадцать. Этого следовало ожидать - Веспасиану и Титу тоннель нужен был для отвода селевых потоков из этого ущелья, в устье которого тогда находилась Внутренняя Гавань, и они прекрасно понимали, что без плотины он работать не будет. Несколько ниже Стены под правым бортом, имеющим тут вид многометрового отвесного обрыва, заметны следы добычи камня и каких-то фундаментов в несколько ярусов. Мрачность этого места наводит на мысль, что здесь находился "лагерь Каналстроя", хотя это могла быть и пробная попытка пробивки Тоннеля, и просто карьер. На плотину нетрудно подняться по петляющей дорожке. На само́й плотине находится действующий лоток-водопровод, уходящий далее в Тоннель.

Тоннель начинается от ор. правого края плотины, сначала как глубокий ров с отвесными стенками. На правой стене имеется строительная надпись Веспасиана и Тита, неподалеку от нее - еще и изображение глаза. Наконец, входим в собственно Тоннель: диаметром он несколько больше современного метро, длиной - 130 метров, и к тому же изогнут. Без фонаря единственная возможность пройти - по краю водопроводного лотка. С фонарем проще, и можно заметить разные штуки - например, что пол совсем не ровный и скорее напоминает промытое русло, что в углублениях этого русла стоят глубокие лужи и что в правой стене вырублены большие ниши.

Наконец, собственно Тоннель заканчивается. Следующий участок открыт сверху, соответственно камень выбран на всю высоту, метров 30-40, и это производит даже большее впечатление, чем подземный отрезок. В левом борту вырублена лестница, однако нижний ее участок отсутствует.

upper portal of the Vespasian - Titus tunnel Верхний портал тоннеля Веспасиана - Тита
building inscription of Vespasian and Titus DIVVS VESPASIANVs
ET DIVVS TITVS
F C ενλζΔ
Vespasian - Titus tunnel Внутри тоннеля
Vespasian - Titus tunnel
lower portal of the Vespasian - Titus tunnel Открытый участок
Vespasian - Titus tunnel
lower portal of the Vespasian - Titus tunnel from above Вид сверху на нижний портал тоннеля
a trench leading from the tunnel Сухой ров

Продолжение после открытого участка представляет собой что-то среднее между каньоном и сухим рвом. Ниже по "течению", где он не столь глубок, часто встречаются разного рода боковые дыры и норы. Наиболее картинная из них представляет собой небольшую сталактитовую пещеру-грот, открывающуюся прямо в правый борт рва. Чтобы убедиться, что это не просто нора, а запасной выход, нужно вылезти на правую стенку, здесь совсем невысокую. Оказываемся в небольшом скальном цирке, на левом краю которого имеется явно искуственная полочка с прямоугольным дверным проемом, ведущим прямо в верхнюю дальнюю часть того самого грота! В дальней части цирка имеется еще несколько искуственных пещер, причем одна из них, самая труднодоступная, - весьма большая. Это место находится неподалеку от пещер Западного Некрополя (см. предыдущую главу), но сверху в цирк слезть проблематично.

backdoor into a cave "Запасной выход" - дверной проем, прорубленный в естественную пещерку, вскрытую сухим рвом
Mediterranean limestone Кальцитовые кристаллы и натечные корочки в чевликском известняке
Mediterranean sea Средиземное море у Чевлика. Гора у горизонта - Кылычдаг (Kılıç dağı), 1728 м, за ней - Сирия

Пройдя мимо кассы (на левой стороне), доходим до железного моста и выходим из рва. Все, хватит исследований, к морю и купаться!

Ссылки: